La monografia fornisce una descrizione completa della trasposizione dei tempi verbali nella lingua tedesca, rivela la tipologia delle grammatiche verbali trasferibili di una sfera temporale vasta ed estremamente attiva e la loro rilevanza funzionale e testuale, che si manifesta specialmente nella prosa narrativa. Un'attenzione particolare è rivolta ai problemi teorici volti a interpretare l'essenza del fenomeno della trasposizione dei tempi verbali in tedesco.Per gli specialisti e tutti coloro che sono interessati ai problemi di morfologia linguistica, in particolare l'uso traspositivo dei tempi verbali.