Zum Werk:
Traumatisierte Flüchtlinge und Überlebende von Folter haben in Deutschland seit der Asylgesetzgebung von 1993 nur noch sehr geringe Chancen, Aufnahme zu finden. Vielmehr führen die formalisierten Gesetze bei den meisten von ihnen zu fortgesetzter Traumatisierung. Ihr Verfolgungsschicksal und ihr Leiden finden in Deutschland, im Vergleich zu anderen Ländern, nur wenig Beachtung; die seelischen Folgen von Terror und Gewalt sind hier auch in Fachkreisen so gut wie unbekannt. Die Autoren dieses hochaktuellen Bandes wollen informieren und sensibilisieren für menschliche Not, die sich in vielen Fällen hinter Sprachlosigkeit verbirgt.
Aus dem Inhalt:
- Auf den Spuren des Traumas - Perspektiven der praktischen psychologischen Arbeit - Trauerprozeß und Traumaverarbeitung im interkulturellen Zusammenhang - Zur generationen-übergreifenden Erfahrung: das Peritotalitäre Syndrom - Überlebende von Folter in der Asylgesetzgebung 1996 - REFUGIO München als Brücke zwischen menschlichem Einzelschicksal und politischer Realität
Traumatisierte Flüchtlinge und Überlebende von Folter haben in Deutschland seit der Asylgesetzgebung von 1993 nur noch sehr geringe Chancen, Aufnahme zu finden. Vielmehr führen die formalisierten Gesetze bei den meisten von ihnen zu fortgesetzter Traumatisierung. Ihr Verfolgungsschicksal und ihr Leiden finden in Deutschland, im Vergleich zu anderen Ländern, nur wenig Beachtung; die seelischen Folgen von Terror und Gewalt sind hier auch in Fachkreisen so gut wie unbekannt. Die Autoren dieses hochaktuellen Bandes wollen informieren und sensibilisieren für menschliche Not, die sich in vielen Fällen hinter Sprachlosigkeit verbirgt.
Aus dem Inhalt:
- Auf den Spuren des Traumas - Perspektiven der praktischen psychologischen Arbeit - Trauerprozeß und Traumaverarbeitung im interkulturellen Zusammenhang - Zur generationen-übergreifenden Erfahrung: das Peritotalitäre Syndrom - Überlebende von Folter in der Asylgesetzgebung 1996 - REFUGIO München als Brücke zwischen menschlichem Einzelschicksal und politischer Realität