Ein harmloser Ortstermin in den Pariser Katakomben gerät zum Fiasko: Die Hackerin Lisbeth ist lebensgefährlich verletzt und die Geheimagentin Laurianne Lemaître vom Dienst suspendiert. Doch viele Traumsender werden festgenommen - ist nun der Zeitpunkt ihrer Enttarnung gekommen? Giulia Tomasino und Ben Betterfeld setzen alle Hebel in Bewegung, mehr behindert als unterstützt von Lauriannes stets schlecht gelauntem und unberechenbarem Nachfolger Bernard Hilardier. Schritt für Schritt kommen sie dem Geheimnis auf die Spur. Derweil arbeiten die in die Enge getriebenen Traumsender mit aller Kraft am großen Befreiungsschlag ...