Los términos musicales americanos modernos (CAMT) ocupan un lugar especial en el sistema terminológico de la lengua inglesa: se caracterizan por su origen inusual, su forma externa inusual y su estatus estilístico ambiguo. Con la ayuda de un experimento en Internet con músicos profesionales formulamos los criterios terminológicos pertinentes, que permiten separar el CAMT de los profesionalismos y las expresiones de la jerga. Se muestra la organización sistemática de los términos musicales modernos según los principios semánticos y cognitivos de acuerdo con el tipo de conocimiento reflejado. El estudio de las peculiaridades del funcionamiento del SAMTS en función del tipo de discurso musical ha revelado los factores que contribuyen a la determinologización de los términos musicales fuera del discurso musical. Los resultados del trabajo contribuyen al desarrollo de la terminología y la lexicografía, contribuyen a la profundización de las ideas sobre los criterios de la terminología y las características funcionales y pragmáticas de los SAMT.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.