Esta investigación lingüística introduce las estrategias de comunicación (CS) que pueden aplicarse para interpretar la terminología médica. Jeffrey Cordell (2019) menciona que el uso de la interpretación por computadora también es una buena manera de hacer que los términos que se muestran e interpretan por ciertas aplicaciones. Este estudio se centró en el entorno humanizado de una clínica u hospital que pone de relieve la importancia del objetivo de la comunicación, y la fluidez de la jerga en el lugar de trabajo médico, como las clínicas y los hospitales. En los procesos de tratamiento médico, los médicos y las enfermeras necesitan comunicarse de manera comprensible. Sin embargo, algunos términos que están en griego o en idiomas extranjeros pueden no ser comprendidos fácilmente. En este caso, debe aplicarse alguna paráfrasis, explicación y circunloquio.