Achill zieht gegen Hektor vor Troja, es beginnt der zehn Jahre dauernde Trojanische Krieg. Und all das wegen der schönen Helena und natürlich wegen des Urteils des Paris, der sein Urteil ausgesprochen hat.Der Trojanische Krieg ist ein zentrales Ereignis der griechischen Mythologie. Trotz aller Grausamkeit fasziniert uns die Geschichte, die Homer in der Antike beschrieben hat, noch immer. Yvan Pommaux hat das vielstrophige Epos, wie bereits zuvor die Odyssee, in seine kraftvolle Bildersprache übersetzt und gibt heutigen Kindern damit den Schlüssel in die Hand, das große Werk zu öffnenSo, wie Yvan Pommaux den trojanischen Krieg heute inszeniert, lässt er uns die Ereignisse von vor 2.800 Jahren erleben, als wären wir dabei. »Griechische Sagen sind cool«, sagte jüngst eine Dreizehnjährige, die Odysseus ihrem kleinen, atemlos zuhörenden Bruder vorgelesen hatte. Und das wird spätestens dann wieder geschehen, wenn Achill das Schwert gegen Hektor zieht oder Helena ihren Auftritt hat.
Frankfurter Allgemeine Zeitung | Besprechung von 03.04.2013LIES DOCH MAL
Glück: Freddie ist ein Mickerling: Er ist kleiner und schmächtiger als die anderen Ferkel und hat Vorderbeine, die wie Hundepfoten aussehen. Deshalb will der Bauer ihn schlachten. Aber Freddie kann sich vor dem Tod retten und hat von da an seine Mutter und alle anderen Schweinedamen auf seiner Seite. Und dann lernt er schwimmen, obwohl Schweine doch angeblich gar nicht schwimmen können. Die Ente Felicitas und Ottl Otter werden seine Freunde. Als dann eine Regenflut den ganzen Schweinestall in Gefahr bringt, schlägt Freddies große Stunde: Er holt nicht nur Hilfe, sondern beweist auch, dass Schweine nicht nur schwimmen, sondern sogar fliegen können. Freddie wird zum Helden des Stalls, und endlich ist auch sein Vater, der mächtige Eber, stolz auf seinen kleinen Sohn. Von Freddie kann man lernen, wie man sich nicht unterkriegen lässt.
steff.
Dick King-Smith: "Freddie, der Held". Mit Bildern von Peter Schössow. Dtv Verlag. 174 Seiten, 12,95 Euro. Ab 8 Jahre.
Krieg: Paris, ein junger Prinz aus Troja, soll entscheiden, welche der drei Göttinnen Hera, Aphrodite oder Athene die Schönste ist. Weil Aphrodite ihm Helena, die schönste Frau auf Erden, verspricht, entscheidet er sich für sie. Mit Aphrodites Hilfe gelingt es Paris, Helena zu rauben. Doch ihr Ehemann, der griechische König Menelaos, schwört Rache. So beginnt der trojanische Krieg, den der griechische Dichter Homer in der Ilias beschrieben hat. Yvan Pommaux hat die Ilias in großformatigen Comicbildern neu erzählt: Ein Vater schildert seinen Kindern, wie der zehnjährige Krieg um Troja genau verlief, welche Helden im Mittelpunkt standen, wie sie miteinander kämpften und wie sich auch die Götter immer mehr verstritten. Am Ende ist klar, dass es den Siegern in einem langen Krieg nicht besser geht als den Besiegten: Beide trauern um ihre Toten und zerstörten Städte.
steff.
Yvan Pommaux: "Troja". Moritz Verlag. 77 Seiten, 19,95 Euro. Ab 10 Jahre.
Alle Rechte vorbehalten. © F.A.Z. GmbH, Frankfurt am Main
Glück: Freddie ist ein Mickerling: Er ist kleiner und schmächtiger als die anderen Ferkel und hat Vorderbeine, die wie Hundepfoten aussehen. Deshalb will der Bauer ihn schlachten. Aber Freddie kann sich vor dem Tod retten und hat von da an seine Mutter und alle anderen Schweinedamen auf seiner Seite. Und dann lernt er schwimmen, obwohl Schweine doch angeblich gar nicht schwimmen können. Die Ente Felicitas und Ottl Otter werden seine Freunde. Als dann eine Regenflut den ganzen Schweinestall in Gefahr bringt, schlägt Freddies große Stunde: Er holt nicht nur Hilfe, sondern beweist auch, dass Schweine nicht nur schwimmen, sondern sogar fliegen können. Freddie wird zum Helden des Stalls, und endlich ist auch sein Vater, der mächtige Eber, stolz auf seinen kleinen Sohn. Von Freddie kann man lernen, wie man sich nicht unterkriegen lässt.
steff.
Dick King-Smith: "Freddie, der Held". Mit Bildern von Peter Schössow. Dtv Verlag. 174 Seiten, 12,95 Euro. Ab 8 Jahre.
Krieg: Paris, ein junger Prinz aus Troja, soll entscheiden, welche der drei Göttinnen Hera, Aphrodite oder Athene die Schönste ist. Weil Aphrodite ihm Helena, die schönste Frau auf Erden, verspricht, entscheidet er sich für sie. Mit Aphrodites Hilfe gelingt es Paris, Helena zu rauben. Doch ihr Ehemann, der griechische König Menelaos, schwört Rache. So beginnt der trojanische Krieg, den der griechische Dichter Homer in der Ilias beschrieben hat. Yvan Pommaux hat die Ilias in großformatigen Comicbildern neu erzählt: Ein Vater schildert seinen Kindern, wie der zehnjährige Krieg um Troja genau verlief, welche Helden im Mittelpunkt standen, wie sie miteinander kämpften und wie sich auch die Götter immer mehr verstritten. Am Ende ist klar, dass es den Siegern in einem langen Krieg nicht besser geht als den Besiegten: Beide trauern um ihre Toten und zerstörten Städte.
steff.
Yvan Pommaux: "Troja". Moritz Verlag. 77 Seiten, 19,95 Euro. Ab 10 Jahre.
Alle Rechte vorbehalten. © F.A.Z. GmbH, Frankfurt am Main