Seit der Entführung der "Fram" werden Teeboller und Steinchen unter den Namen Rellobeet (= Teeboller von hinten gelesen) und Nechniets (= Steinchen) gesucht. Der Kapitän, der mit seinen Crew im Labyrinth von Vagna auf dem geraubten Schiff überwintert, macht sich derweil große sich Sorgen um die Welt, die in keinem guten Zustand ist. Die Verschmutzung der Umwelt nimmt zu, ebenso die Kriegsgefahr zwischen den herrschenden Mächten. Steinchen gründet mit seinen Freunden die IFAKA, die Internationale Friedens-Armee für Kulturarbeit. Zur großen Freude des Kapitäns taucht Troll Minigoll im Irrgarten von Vagna auf. Nun kann die große Polarexpedition beginnen.Allerdings: Teeboller braucht viel Geld für sein Vorhaben und er hat sich etwas Besonderes ausgedacht, um die politische Situation auszuspionieren: Verkleidet als Edelsteinhändler reisen er, Jonny Albatros und Spiere nach Smogstadt, der Hauptstadt des Nordens. In der mitgeführten Schatzkiste haben sie auch einen sehr wertvollen und großen Mondstein. Es ist Minigoll, den Steinchen trickreich in einen solchen Mondstein verwandelt hat. Teeboller gelingt es, für seinen Schatz eine erhebliche Geldmenge auszuhandeln, denn der Präsident des Nordens persönlich kauft den Mondstein. So landet Troll auf dem Schreibtisch des Präsidenten, ein idealer Ort, um den Spionageauftrag zu erfüllen.Der Kapitän kehrt mit seinen Begleitern zum Schiff zurück. "Leinen los", heißt es. Bei der Fahrt gen Norden müssen Schiff und Mannschaft allerlei Abenteuer bestehen.