Andere Kunden interessierten sich auch für
![Teoriq i istoriq zhanra idillii w russkoj poäzii 1750-1770-h godow]( "Teoriq i istoriq zhanra idillii w russkoj poäzii 1750-1770-h godow")
Teoriq i istoriq zhanra idillii w russkoj poäzii 1750-1770-h godow53,99 €![Inoqzychnoe slowo w russkoj poäzii]( "Inoqzychnoe slowo w russkoj poäzii")
Inoqzychnoe slowo w russkoj poäzii22,99 €![Osobennosti perewoda müziklow s anglijskogo qzyka na russkij qzyk]( "Osobennosti perewoda müziklow s anglijskogo qzyka na russkij qzyk")
Osobennosti perewoda müziklow s anglijskogo qzyka na russkij qzyk26,99 €![A kak naschet perewoda dannogo powestwowaniq na arabskij qzyk?]( "A kak naschet perewoda dannogo powestwowaniq na arabskij qzyk?")
A kak naschet perewoda dannogo powestwowaniq na arabskij qzyk?23,99 €![Yazyk kak suschnost' i material w poäzii I.Brodskogo i A.Voznesenskogo]( "Yazyk kak suschnost' i material w poäzii I.Brodskogo i A.Voznesenskogo")
Yazyk kak suschnost' i material w poäzii I.Brodskogo i A.Voznesenskogo40,99 €![Jewolüciq fol'klorno-mifologicheskih obrazow i motiwow w poäzii N.Klüewa]( "Jewolüciq fol'klorno-mifologicheskih obrazow i motiwow w poäzii N.Klüewa")
Jewolüciq fol'klorno-mifologicheskih obrazow i motiwow w poäzii N.Klüewa25,99 €![Je. Bul'ver-Litton v kontexte russkoj kul'tury 1830-50-h gg.]( "Je. Bul'ver-Litton v kontexte russkoj kul'tury 1830-50-h gg.")
Je. Bul'ver-Litton v kontexte russkoj kul'tury 1830-50-h gg.51,99 €
Nash mir sostoit iz neskol'kih civilizacij. Kazhdaya civilizaciya imeet svoju sobstvennuju, ne pohozhuju na ostal'nye, kul'turu. No kazhdaya otdel'naya civilizaciya stremitsya poznat' nechto novoe, ne prisushhee ej, a imenno kul'turu drugoj civilizacii. Ponyatie kul'tury vkljuchaet v sebya mnogie storony duhovnoj sfery zhizni ljudej. I literatura yavlyaetsya odnoj iz nih. V nastoyashhee vremya hudozhestvennaya literatura yavlyaetsya nekim kladezem svedenij o toj ili inoj kul'ture, k kotoromu pribegajut ljudi so vseh chastej sveta v poiskah informacii. A pojeziya - jeto shkatulka, v kotoroj takzhe hranyatsya sekrety chuzhoj kul'tury. I imenno pri perevode pojezii voznikajut bol'shie trudnosti. V sovremennom mire, kogda perevodovedenie kak nauka razvivaetsya so skorost'ju zvuka, voprosy kasatel'no perevoda russkoj pojezii na anglijskij yavlyajutsya ochen' aktual'nymi.