The classic western novel behind the Oscar-nominated film by the Coen brothers
FEATURING AN INTRODUCTION BY DONNA TARTT
'True Grit is the best novel to come my way for a very long time.' ROALD DAHL
'Portis has made an epic and a legend. Mattie Ross should soon join the pantheon of America's legendary figures such as Kit Carson, Wyatt Earp and Jesse James' WASHINGTON POST
There is no knowing what lies in a man's heart. On a trip to buy ponies, Frank Ross is killed by one of his own workers. Tom Chaney shoots him down in the street for a horse, $150 cash, and two Californian gold pieces.
Ross's unusually mature and single-minded fourteen-year-old daughter Mattie travels to claim his body, and finds that the authorities are doing nothing to find Chaney.
Then she hears of Rooster - a man, she's told, who has grit - and convinces him to join her in a quest into dark, dangerous Indian territory to hunt Chaney down and avenge her father's murder.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
FEATURING AN INTRODUCTION BY DONNA TARTT
'True Grit is the best novel to come my way for a very long time.' ROALD DAHL
'Portis has made an epic and a legend. Mattie Ross should soon join the pantheon of America's legendary figures such as Kit Carson, Wyatt Earp and Jesse James' WASHINGTON POST
There is no knowing what lies in a man's heart. On a trip to buy ponies, Frank Ross is killed by one of his own workers. Tom Chaney shoots him down in the street for a horse, $150 cash, and two Californian gold pieces.
Ross's unusually mature and single-minded fourteen-year-old daughter Mattie travels to claim his body, and finds that the authorities are doing nothing to find Chaney.
Then she hears of Rooster - a man, she's told, who has grit - and convinces him to join her in a quest into dark, dangerous Indian territory to hunt Chaney down and avenge her father's murder.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Süddeutsche Zeitung | Besprechung von 04.02.2011„True Grit“, das
Buch zum Film
Eine kleine Unterhaltung über Jugend, Erfahrung, Tapferkeit, Freundschaft, über das Herz des amerikanischen Western also, und des amerikanischen Traums: „Ich sag bloß, er war noch verdammt grün“, sagt der Bandit Lucky Ned Pepper, zu dem Mädchen Mattie, 14 Jahre, über einen toten jungen Kumpan. „In dem Alter sind sie nie feige. Aber ein richtiger Mann behält seinen kühlen Kopf und denkt auch ein bisschen an sich selbst. Wie der alte Haze zum Beispiel. Na ja, jetzt ist er auch tot, doch eigentlich hätte er vorher schon zehnmal tot sein müssen. Für deinen Freund Rooster gilt das Gleiche.“ Charles Portis’ grandioser Roman „True Grit“ über Mattie und Marshall Rooster Cogburn und ihre Jagd nach dem Mörder von Matties Vater ist neu aufgelegt, zur Neuverfilmung mit Jeff Bridges. Komisch, lakonisch, lebensklug – man weiß danach, dass Schlangen auch im Dezember beißen.
Fritz Göttler
Charles Portis: True Grit. Roman. Aus dem Englischen von Richard K. Flesch. Rororo, 2011. 219 Seiten, 8,99 Euro.
SZdigital: Alle Rechte vorbehalten - Süddeutsche Zeitung GmbH, München
Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de
Buch zum Film
Eine kleine Unterhaltung über Jugend, Erfahrung, Tapferkeit, Freundschaft, über das Herz des amerikanischen Western also, und des amerikanischen Traums: „Ich sag bloß, er war noch verdammt grün“, sagt der Bandit Lucky Ned Pepper, zu dem Mädchen Mattie, 14 Jahre, über einen toten jungen Kumpan. „In dem Alter sind sie nie feige. Aber ein richtiger Mann behält seinen kühlen Kopf und denkt auch ein bisschen an sich selbst. Wie der alte Haze zum Beispiel. Na ja, jetzt ist er auch tot, doch eigentlich hätte er vorher schon zehnmal tot sein müssen. Für deinen Freund Rooster gilt das Gleiche.“ Charles Portis’ grandioser Roman „True Grit“ über Mattie und Marshall Rooster Cogburn und ihre Jagd nach dem Mörder von Matties Vater ist neu aufgelegt, zur Neuverfilmung mit Jeff Bridges. Komisch, lakonisch, lebensklug – man weiß danach, dass Schlangen auch im Dezember beißen.
Fritz Göttler
Charles Portis: True Grit. Roman. Aus dem Englischen von Richard K. Flesch. Rororo, 2011. 219 Seiten, 8,99 Euro.
SZdigital: Alle Rechte vorbehalten - Süddeutsche Zeitung GmbH, München
Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de
'True Grit is the best novel to come my way for a very long time. What book has given me greater pleasure in the last five years? Or in the last twenty? I do not know ... What a writer!' Roald Dahl