Deyim, bir ulusun duyus, sezis, bilis birikimlerinden süzülüp gelen geleneksel - ulusal kültürün dile kattigi kazanimdir. Bu kazanim, ulusal dilin ilginc, cekici, güzel anlatimli olmasini saglayan bir zenginligidir. Dillde Anlatimi etkili kilma yönteminin en önemli ögesi olan Türkcenin Deyimlerini tanimak ve islevini yasatmak ulusal bir görevdir. Bu kitapta yazar, a Deyimi dogru ölcülerde tanitmak ve kavratmak, bDeyimin zevkli, etkileyici söyleyisini icsellestirerek dil bellegine yerlestirmek, cDeyimleri anlatimda kullandirarak genc kusagin benlik - anadil bagini etkinlestirip Türk Dili Dünyasinin ufkunu aydinlatmak hizmetini amaclamistir. Türkcede Deyimler Türk Edebiyatinda Yasayan Deyim Örnekleri Sözlügü calisma kitabi, Ömer Asim Aksoyun 1976 yilinda cikarttigi Deyimler Sözlügü kitabinin önsözündeki Taninmis yazar ve sanatcilarimizin yazilarinda gecen deyimlerimizi tanik olarak alip sözlügümüze eklemek yararli olurdu.... Bizden sonrakilerin genis taramalarla deyimler icin taniklar saptayarak bu kitabi ücüncü asamaya ulastirmalarini dilerim. istek hatta hayalini gerceklestiren ilk adim ve tek örnek calismadir.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.