13,99 €
inkl. MwSt.

Versandfertig in über 4 Wochen
  • Broschiertes Buch

Klasik kültür tarihimiz boyunca ilm ve edeb eserlerin ortaya cikmasinda cok dilli bir telif anlayisindan söz etmek mümkündür. Bu anlayis dil ve edebiyat ögretiminde cok önemli yeri olan manzum sözlük yazma geleneginde de gecerlidir. Osmanli cografyasinda onlarca örnegine rastlanan manzum sözlükler basta Arapca ve Farsca olmak üzere Ermenice, Rumca, Bosnakca, Fransizca vb. dillere ait kelime ve kavramlari Türkceye siir formu ile aktarma islevi görmüslerdir. Bu calismada XIX. yüzyilin ilk ceyreginde Diyarbakirli Mesd Lutf Efendi tarafindan kaleme alinan ve tek nüshasi Millet Kütüphanesinde…mehr

Produktbeschreibung
Klasik kültür tarihimiz boyunca ilm ve edeb eserlerin ortaya cikmasinda cok dilli bir telif anlayisindan söz etmek mümkündür. Bu anlayis dil ve edebiyat ögretiminde cok önemli yeri olan manzum sözlük yazma geleneginde de gecerlidir. Osmanli cografyasinda onlarca örnegine rastlanan manzum sözlükler basta Arapca ve Farsca olmak üzere Ermenice, Rumca, Bosnakca, Fransizca vb. dillere ait kelime ve kavramlari Türkceye siir formu ile aktarma islevi görmüslerdir. Bu calismada XIX. yüzyilin ilk ceyreginde Diyarbakirli Mesd Lutf Efendi tarafindan kaleme alinan ve tek nüshasi Millet Kütüphanesinde bulunan Türkce-Farsca manzum bir sözlük olan Tuhfe-yi Lutf ele alinmistir.