Nastoqschaq rukopis' naprawlena na wyqwlenie problem perewoda mezhdunarodnyh turisticheskih terminow na anglijskij/uzbexkij qzyki. Issleduetsq wybor naibolee podhodqschih sposobow perewoda w sootwetstwii s trebowaniqmi dannoj professional'noj oblasti. Poslednij wklüchaet w sebq kommunikaciü mezhdu whodqschimi i ishodqschimi turisticheskimi posrednikami. Odnako obschenie mezhdu professionalami otrasli/turistami i puteshestwennikami wyhodit za ramki nastoqschego issledowaniq. Issleduetsq wybor naibolee podhodqschih sposobow perewoda mezhdunarodnyh turisticheskih terminow w sootwetstwii s trebowaniqmi dannoj professional'noj oblasti. Postoqnno sozdaetsq bol'shoe kolichestwo turisticheskih terminow, chto powyshaet nauchnyj interes k woprosam perewoda turisticheskoj terminologii na uzbexkij/russkij qzyki.