Achtzehntausend Männer, Kriegsgefangene aus Rußland und Italien, Deportierte, französische Arbeitsdienstleistende, Freiwillige aus den slawischen Ländern, junge und alte Deutsche, die frontuntauglich sind, tragen mit vereinten Kräften zur Entstehung des Ungetüms bei. Überall Schreie, Pfiffe, Keuchen: der Atem der Bestie. Kein Zentimeter ohne etwas, das in Bewegung ist, ob Mensch oder Maschine.
Von meinem Beobachtungsposten aus erscheint dies alles wie ein wildes Hin und Her von Automaten - ohne ein Lied. Stumpfe Farben, kantige Formen, überall und bei allen Trostlosigkeit. Bis an den Horizont nur Heideland, ein einziges Dorf, Farge, einige wenige Meter östlich von diesem Bunker. Wir arbeiten für den Tod. Seine eisige Hand hat sich schon über diesen Flecken Erde gesenkt. (Raymond Portefaix)
Von meinem Beobachtungsposten aus erscheint dies alles wie ein wildes Hin und Her von Automaten - ohne ein Lied. Stumpfe Farben, kantige Formen, überall und bei allen Trostlosigkeit. Bis an den Horizont nur Heideland, ein einziges Dorf, Farge, einige wenige Meter östlich von diesem Bunker. Wir arbeiten für den Tod. Seine eisige Hand hat sich schon über diesen Flecken Erde gesenkt. (Raymond Portefaix)