Andere Kunden interessierten sich auch für
![Eine praxisorientierte Analyse von Übersetzungsstrategien in einer literarischen Übersetzung]( "Eine praxisorientierte Analyse von Übersetzungsstrategien in einer literarischen Übersetzung")
Eine praxisorientierte Analyse von Übersetzungsstrategien in einer literarischen Übersetzung24,99 €![Zwischen Einbürgerung und Verfremdung. "e;Things Fall Apart"e; von Chinua Achebe in deutschen Übersetzungen]( "Zwischen Einbürgerung und Verfremdung. "e;Things Fall Apart"e; von Chinua Achebe in deutschen Übersetzungen")
Zwischen Einbürgerung und Verfremdung. "e;Things Fall Apart"e; von Chinua Achebe in deutschen Übersetzungen47,95 €![Die Übersetzung des Romans "e;To Kill a Mockingbird"e; von Harper Lee]( "Die Übersetzung des Romans "e;To Kill a Mockingbird"e; von Harper Lee")
Die Übersetzung des Romans "e;To Kill a Mockingbird"e; von Harper Lee17,95 €![Übersetzbarkeit der Poesie im Hinblick auf Rückerts Hafis-Übersetzungen]( "Übersetzbarkeit der Poesie im Hinblick auf Rückerts Hafis-Übersetzungen")
Übersetzbarkeit der Poesie im Hinblick auf Rückerts Hafis-Übersetzungen42,95 €![Die Position des Dolmetschers im Dolmetschprozess]( "Die Position des Dolmetschers im Dolmetschprozess")
Die Position des Dolmetschers im Dolmetschprozess17,95 €![Italienische Wörter und Wendungen in Théophile Gautiers Werk "e;Jettatura"e;]( "Italienische Wörter und Wendungen in Théophile Gautiers Werk "e;Jettatura"e;")
Italienische Wörter und Wendungen in Théophile Gautiers Werk "e;Jettatura"e;17,95 €![Qualitätsunterschiede im Dolmetschen]( "Qualitätsunterschiede im Dolmetschen")
Qualitätsunterschiede im Dolmetschen17,95 €
![Zwischen Einbürgerung und Verfremdung. "e;Things Fall Apart"e; von Chinua Achebe in deutschen Übersetzungen](https://bilder.buecher.de/produkte/41/41597/41597965n.jpg "Zwischen Einbürgerung und Verfremdung. "e;Things Fall Apart"e; von Chinua Achebe in deutschen Übersetzungen")
![Die Übersetzung des Romans "e;To Kill a Mockingbird"e; von Harper Lee](https://bilder.buecher.de/produkte/23/23883/23883017m.jpg "Die Übersetzung des Romans "e;To Kill a Mockingbird"e; von Harper Lee")
![Italienische Wörter und Wendungen in Théophile Gautiers Werk "e;Jettatura"e;](https://bilder.buecher.de/produkte/25/25468/25468230m.jpg "Italienische Wörter und Wendungen in Théophile Gautiers Werk "e;Jettatura"e;")
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Dolmetschen / Übersetzen, Note: 1,3, Johannes Gutenberg-Universität Mainz (FTSK Germersheim), Veranstaltung: Einführung in die Sprachwissenschaft , Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Seminararbeit übersetze ich einen Text anhand von zwei verschiedenen Übersetzungsaufträgen und zeige auf, welche Übersetzungsstrategien ich angewendet habe und welche bei dem jeweiligen Übersetzungsauftrag sinnvoll sind.