Depois de uma longa carreira atrás do balcão de um banco e no departamento financeiro de uma companhia petrolífera, tinha chegado a altura de nos reformarmos e embarcarmos na última fase das nossas vidas. A partir de então, já não se tratava de acordar muito cedo e enfrentar o mau tempo para chegar a horas ao trabalho. Não demorámos muito tempo a criar uma pequena criação de aves e a aprender a manejar com destreza uma incubadora caseira. E, para além de cuidarmos das gaiolas e alimentarmos as codornizes, temos reservado tempo para ler em casa, na nossa pequena biblioteca e em livros emprestados por amigos. Claro que é embaraçoso encontrar os nossos filhos e netos nos corredores de uma biblioteca aberta ao público, a preparar os seus exames finais. O exame cuidadoso de um mapa à nossa disposiçãoinspirou-nos a escrever um livro sobre a região de Sankuru-Lomami, na República Democrática do Congo, e sobre algumas das realidades socioculturais do povo Kusu-tetela.