Andere Kunden interessierten sich auch für
![Syntaktisch-semantisches Parsing des Italienischen]( "Syntaktisch-semantisches Parsing des Italienischen")
Syntaktisch-semantisches Parsing des Italienischen84,50 €![Food and Language / Sprache und Essen]( "Food and Language / Sprache und Essen")
Food and Language / Sprache und Essen102,85 €![Left Detachment und Right Detachment im gesprochenen Französischen und Spanischen]( "Left Detachment und Right Detachment im gesprochenen Französischen und Spanischen")
Left Detachment und Right Detachment im gesprochenen Französischen und Spanischen94,35 €![Pragmática y Gramática]( "Pragmática y Gramática")
Pragmática y Gramática116,90 €![¡Todos, pero TODOS los políticos son malísimos!!!]( "¡Todos, pero TODOS los políticos son malísimos!!!")
¡Todos, pero TODOS los políticos son malísimos!!!84,50 €![Auf den Spuren der Entstehung einer neuen Kategorie: Leerverben als paralleler Kopulastrang]( "Auf den Spuren der Entstehung einer neuen Kategorie: Leerverben als paralleler Kopulastrang")
Auf den Spuren der Entstehung einer neuen Kategorie: Leerverben als paralleler Kopulastrang77,40 €![Frauen im Siglo de Oro und der Umgang mit der Wiederherstellung der]( "Frauen im Siglo de Oro und der Umgang mit der Wiederherstellung der")
Frauen im Siglo de Oro und der Umgang mit der Wiederherstellung der "honra". Ein Vergleich der Novellen ¿La señora Cornelia¿ (Cervantes, 1613) und ¿Al fin se paga todo¿ (Zayas, 1637)15,95 €
Das Deutsche besitzt mit werden (in der Bedeutung sich verwandeln in ) gewissermaßen ein "Universalverb", welches es erlaubt, alle möglichen Arten von Veränderungen auszudrücken. Ein spanischer Sprecher hingegen differenziert unterschiedliche Arten des Werdens und wählt - je nach Kontext und Äußerungsabsicht - ein passendes Verb aus, um Veränderung auszudrücken. Diese Wahl erfolgt keinesfalls beliebig, sondern ist bestimmten Selektionsmechanismen unterworfen. Die Arbeit will diese Mechanismen aufspüren und die Bedeutungsrelationen innerhalb des Feldes der spanischen Werden -Formen mittels Semanalyse sichtbar machen. Die Analyse wird komplettiert durch die Beschreibung syntaktischer, stilistischer und normativer Unterschiede sowie abschließende Betrachtungen zum deutschen Verb werden .