In generale, il rispetto degli obblighi etici definiti nel presente Codice dovrebbe indurre i membri della magistratura a fare riferimento a un principio generale di prudenza per evitare di violare gli obblighi della loro posizione.Al di là di questo principio di prudenza, gli obblighi deontologici dei membri della magistratura non possono esserenon possono limitarsi a prevenire la cattiva condotta e le violazioni. In primo luogo, l'etica giudiziaria deve essere guidata dalla preoccupazione per l'indipendenza e la qualità del sistema giudiziario, di cui è alla base.Le incompatibilità, i divieti e i doveri dei membri della magistratura elencati dal relatore senza dimostrare a cosa siano legati, cioè all'esercizio della funzione giudiziaria, sono stati appena studiati in questi valori dei membri della magistratura citati nel codice etico francese.