Il presente libro illustra la situazione linguistica conflittuale dell'Algeria e il suo impatto polifonico sull'articolo giornalistico algerino. Il presente libro affronta il tema sociolinguistico della situazione poliglotta in Algeria e uno studio polifonico dell'articolo giornalistico algerino contenente una fluttuazione linguistica.Il libro è suddiviso in due parti, la prima è una descrizione della situazione linguistica in Algeria. La seconda parte è uno studio polifonico-linguistico dell'articolo giornalistico algerino.