Ein Traumhotel mit Blick aufs Meer, die bezaubernde Landschaft der Cote d'Azur. Hier lebt Sagesse mit ihren strengen Großeltern, ihrer angepassten, amerikanischen Mutter und dem erfolglosen Vater. Als ihr Großvater auf lärmende Jugendliche schießt, genau in dem Augenblick, als Sagesse ihren ersten Kuss bekommt, gerät ihre Welt aus den Fugen.