Il presente studio indaga l'uso della lingua in due società controllate del Gruppo Volkswagen, Volkswagen Automatic Transmission (Tianjin) Co. Ltd. e Audi China nella regione Cina, concentrandosi sulle scelte linguistiche tra le 2 lingue aziendali inglese e tedesco, nella comunicazione sul posto di lavoro.È stata riscontrata una preferenza generale per l'uso dell'inglese da parte dei dipendenti di entrambe le aziende. Inoltre, la precedente esperienza internazionale dei dipendenti e le condizioni comunicative specifiche si sono dimostrate fattori significativi durante il loro processo decisionale. Inoltre, l'applicazione della lingua aziendale nelle due aziende ha mostrato alcune differenze, e il lavoro ha spiegato i possibili motivi.