26,99 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in über 4 Wochen
  • Broschiertes Buch

Existe una pluralidad de usos del francés en el espacio francófono africano. El texto literario africano constituye un "receptáculo" de variedades lingüísticas que pueden ser responsabilidad de la norma gramatical del francés, de las realidades endógenas, del estilo del escritor... "Le jeu de l'amour et de la haine"(Ch. M. Mbazoo, 2013: 21-60) se inscribe en este marco. El autor hace un uso variado del coordinador "Y", entre la gramaticalidad y la creatividad lingüística. Esta contribución inventa el uso lingüístico de este ligamento coordinativo para determinar el "mito" cultural y/o artístico del escritor de cuentos.…mehr

Produktbeschreibung
Existe una pluralidad de usos del francés en el espacio francófono africano. El texto literario africano constituye un "receptáculo" de variedades lingüísticas que pueden ser responsabilidad de la norma gramatical del francés, de las realidades endógenas, del estilo del escritor... "Le jeu de l'amour et de la haine"(Ch. M. Mbazoo, 2013: 21-60) se inscribe en este marco. El autor hace un uso variado del coordinador "Y", entre la gramaticalidad y la creatividad lingüística. Esta contribución inventa el uso lingüístico de este ligamento coordinativo para determinar el "mito" cultural y/o artístico del escritor de cuentos.
Autorenporträt
Abogo NTOUTOUME est docteur de Sociolinguistique de l¿Université Omar Bongo de Libreville. Il s¿intéresse aux dynamismes linguistiques en contexte scolaire au Gabon. Il enseigne par ailleurs la langue et la littérature françaises et francophone dans les lycées et collèges du Gabon. Poète et romancier, il est auteur d¿une littérature abondante.