Une étude visant à exploiter l'énergie dans le traitement des déchets urbains, en utilisant des biodigesteurs pour transformer les eaux usées en biogaz, et des piles à combustible pour transformer ce gaz en électricité, est l'objet principal de ce travail. En utilisant la ville d'Osório/RS comme cadre de cet événement, il est possible d'estimer l'ampleur de la production d'électricité, dans un contexte réaliste, lorsque l'on propose un type de solution pour une zone urbaine. Cette ville se distingue déjà en termes de production d'énergie renouvelable, puisqu'elle abrite l'un des premiers et des plus grands parcs éoliens des Amériques. Ce travail présente également quelques suggestions de solutions écologiques pour améliorer la protection de l'environnement, ainsi que des comparaisons de technologies possibles pour le traitement des eaux usées. Il se termine par une indication des voies à suivre et des prochaines étapes pour transformer cette étude en une réalité prospère dans la construction de la planète que nous voulons laisser à nos héritiers.