Les maladies cardio-vasculaires et cérébrovasculaires (MCV) sont multifactorielles dans leur étiologie et partagent certains facteurs de risque communs. Aucune autre maladie potentiellement mortelle n'est aussi répandue ou aussi coûteuse pour la société que les MCV. Elles peuvent avoir d'énormes conséquences émotionnelles et socio-économiques pour les patients, leurs familles et les services de santé. L'étude Framingham a montré que 35 % des cas de maladies coronariennes concernaient des personnes ayant un taux de cholestérol total normal, bien que l'impact d'un taux de cholestérol élevé sur le risque d'accident vasculaire cérébral ait été contesté. Ces résultats soulignent la nécessité de disposer de marqueurs qui permettent de mieux prédire le risque cardiovasculaire. Ces dernières années, une importance particulière a été accordée à l'inflammation dans la pathogenèse de l'athérosclérose et de ses complications. Un certain nombre d'études ont examiné divers marqueurs circulants des inflammations. Jusqu'à présent, la protéine C-réactive de haute sensibilité (hsCRP) semble avoir la relation la plus cohérente avec le risque de maladies cardiovasculaires dans divers contextes cliniques. Ce texte met particulièrement l'accent sur la signification clinique de la hsCRP dans la santé et la maladie.