Ce travail est le résultat d'une demande d'informations sur la performance environnementale de l'extraction de sable par dragage. Il vise à combiner le développement d'un système d'indicateurs environnementaux avec des pratiques de gestion plus modernes. Son objectif général est de présenter un ensemble d'indicateurs d'évaluation des performances environnementales pour l'extraction de sable par dragage, en établissant des lignes directrices auxquelles il faut répondre et/ou qu'il faut respecter, en constituant un rapport environnemental ou un rapport sur la situation. Le document présente un ensemble d'indicateurs dans huit (8) domaines : politique environnementale ; système de gestion environnementale ; système de gestion des risques ; respect de la législation ; gestion des produits ; performance financière ; développement environnemental et critères comptables, qui sont présentés sous forme d'éléments. L'ensemble des indicateurs appliqués rend compte de la situation environnementale des entreprises. Au final, il établit une hiérarchie des comportements environnementaux en 4 (quatre) classes (réactif, début de mise en oeuvre, en cours de mise en oeuvre et proactif), les deux entreprises minières étudiées se situant dans la première classe (réactif).