Les normes de santé et de sécurité au travail sont de plus en plus consolidées et contrôlées au Brésil, dans un souci constant de garantir la sécurité et d'améliorer l'environnement de travail des employés, afin d'éviter les risques éventuels pour leur santé. La recherche de cette adaptation par les entreprises évolue également dans le scénario actuel, où elle se heurte souvent à la résistance de certaines entreprises. Actuellement, les normes réglementaires (NR) sont appliquées et inspectées avec le statut de loi dans le pays, afin de diffuser de plus en plus l'idée que la sécurité des travailleurs est l'un des principaux objectifs des entreprises. Ce travail a été réalisé dans le but d'analyser et d'évaluer les machines d'un secteur de laminage de mousse dans une usine de matelas, en cherchant à identifier les risques possibles, à les qualifier et à suggérer des améliorations et des ajustements pour ces machines, afin de répondre aux exigences de la NR 12. La méthodologie de l'étude de cas a permis de réaliser l'ensemble de l'enquête, en identifiant, analysant et évaluant les risques constatés, puis en proposant des améliorations à mettre en oeuvre pour adapter les machines du secteur.