Ce texte est basé sur la collecte de concepts de base pour comprendre la signification, les caractéristiques chimiques et physiques, les conditions de fonctionnement, l'élimination et le traitement des eaux usées.Tous ces éléments sont réunis dans la présentation de cas pratiques pour la gestion des eaux usées domestiques et industrielles et permettent l'évaluation sanitaire des systèmes de traitement en tenant compte du cadre juridique actuel.Il ne fait aucun doute que le présent texte constitue une modeste contribution à la tâche urgente de protection de la santé publique et de l'environnement. En outre, il est destiné à fournir un outil technique permettant d'améliorer le traitement des eaux usées qui soit viable sur le plan juridique, environnemental et sanitaire.