Das Unternehmen ist ein allgegenwärtiger Wirtschaftsakteur in der heutigen Gesellschaft. Seine Zuverlässigkeit ist jedoch nicht endgültig gegeben. In der Regel greift das Unternehmen zu Zusammenschlüssen, um nicht nur sein Wirtschaftswachstum zu steigern, sondern auch, um nachweisliche Schwierigkeiten zu bewältigen, die es ohne sofortige Lösungen zum Verschwinden bringen könnten. Diese Zusammenschlüsse bleiben nicht ohne Auswirkungen auf die Verträge, die für das Unternehmen ein bevorzugtes Instrument in den Beziehungen zu seinen Mitarbeitern und Wirtschaftspartnern darstellen. Es ist offensichtlich, dass kein Text genau festlegt, was mit den Verträgen nach diesen Transaktionen geschieht. Der OHADA-Gesetzgeber bekräftigt im Acte Uniforme relatif au droit des Sociétés Commerciales et du Groupement d'Intérêt Économique (AUSCGIE) das Prinzip der universellen Übertragung des Vermögens der aufgelösten Gesellschaft, das für einen Großteil der Lehre die Grundlage für die Fortsetzung derVerträge von Rechts wegen darstellt. Ein Rückgriff auf das allgemeine Schuldrecht und das besondere Vertragsrecht ermöglicht es, alle rechtlichen Anforderungen zu berücksichtigen.