"Denn natürlich ist es ein heikler Text - 'Lebensbilder aus dem Felde', die ein Fenster öffnen mit Blick auf eine alles in allem ferne und fremd gewordene Welt, und manchem mag sie nicht zu Unrecht als eine Gegenwelt erscheinen. Aber es ist die Welt unserer Väter und Großväter und damit ein Teil unserer Geschichte. Golo Mann spricht von der 'Mutterkatastrophe' des 20. Jahrhunderts."