Ulrich Renz

Villijoutsenet - Dzikie ¿ab¿dzie (suomi - puola)

Kaksikielinen lastenkirja perustuen Hans Christian Andersenin satuun, mukana äänikirja ladattavaksi

• Broschiertes Buch

Produktbeschreibung

Kaksikielinen lastenkirja (suomi - puola), mukana äänikirja ladattavaksi Hans Christian Andersenin "Villijoutsenet" ei ole syyttä yksi maailman luetuimmista saduista. Ajattomassa muodossaan se käsittelee inhimillisten näytelmien aiheita: pelkoa, rohkeutta, rakkautta, pettämistä, eroa ja uudelleen löytämistä. Oheinen kuvakirja käännettiin usealle kielelle, ja se on saatavana kaksikielisenä painoksena kaikkina mahdollisina näiden käännöskielten yhdistelminä. ¿ Anna äidinkielisten puhujien lukea tarina sinulle ääneen! Kirjassa on linkki, jonka kautta voit ladata äänikirjat ilmaiseksi molemmilla kielillä. UUTTA: Mukana värityskuvat! Kirjassa olevan linkin kautta voit ladata tarinan kuvat väritettäviksi. Dwuj¿zyczna ksi¿¿ka dla dzieci (fi¿ski - polski), z audiobookiem do pobrania "Dzikie ¿ab¿dzie" Hansa Christiana Andersena s¿ nie bez powodu jedn¿ z najcz¿¿ciej czytanych bajek na ¿wiecie. W swojej ponadczasowej formie poruszaj¿ temat naszych ludzkich dramatów: strachu, odwagi, mi¿öci, zdrady, rozstä i powrotów. To skrócone ilustrowane opracowanie bajki Andersena zostäo przet¿umaczone na wiele j¿zyków i jest dost¿pne w wersji dwuj¿zycznej, we wszystkich möliwych kombinacjach. ¿ Pos¿uchaj historii czytanej przez native speakerów! W ksi¿¿ce znajdziesz link, który zapewnia bezp¿atny dost¿p do audiobooków w obu j¿zykach. NOWO¿¿: Kolorowanki! Za pomoc¿ linku möna pobrä Ilustracje z ksi¿¿ki do kolorowania.

Produktdetails

• Sefa kuvakirjoja kahdella kielellä
• Verlag: Sefa Verlag
• Seitenzahl: 42
• Erscheinungstermin: 19. Februar 2020
• Finnisch
• Abmessung: 280mm x 216mm x 3mm
• Gewicht: 186g
• ISBN-13: 9783739974163
• ISBN-10: 3739974168
• Artikelnr.: 58704769