Auf unterhaltsame, witzige Weise voller Originalität hat der Autor in zwanzig Episoden menschliche Gefühle auf tierische Situationen übertragen. Viskovitz, der unglücklich Liebende, seine Angebetete Ljuba und der Trostpreis Jana spielen das ewige Spiel zwischen Männchen und Weibchen. In jeder Episode erscheinen sie in der Haut einer anderen Tierart, mal als Pinguine, Bienen oder Siebenschläfer, mal als Schnecken, Chamäleons oder Stichlinge. Man ahnt ja gar nicht, wie schwierig es für manche Tierarten ist, eine Zweierbeziehung einzugehen, wenn man dieses humoristische Kultbuch Italiens nicht gelesen hat.