«Nowaq ära lingwisticheskih issledowanij nachalas', kogda nekotorye starye idei drewnih indejcew i grekow byli wozrozhdeny i rekonstruirowany», - goworit Noam Homskij. Interesno izuchit', kak Blumfild i Homskij wozrodili, rekonstruirowali, peresmotreli i peredelali osnowy drewnej sanskritskoj grammatiki Panini w nowyh modelqh opisatel'noj i porozhdaüschej grammatik. Nauchnoe izuchenie qzykow tschatel'no i wsestoronne nachalos' w nashih uniwersitetah sowsem nedawno. Tradicionnye issledowaniq qzykow w Ewrope do 20-go weka byli w osnownom filosofskimi, a ne nauchnymi. Odnako zamechatel'no, chto drewnqq grammatika sanskrita, napisannaq w Indii bolee dwuh tysqch pqtisot let nazad starym mudrecom po imeni Panini, qwlqetsq sowershenno nauchnoj wo wseh otnosheniqh. Nastoqschee issledowanie pokazywaet, chto sowremennaq lingwistika, po suti, qwlqetsq pererabotkoj grammatiki Panini, napisannoj w Indii w V weke do nashej äry.