Ponqtie "gosudarstwennyj deqtel'" ili "gosudarstwennaq deqtel'nica" ne tak-to prosto uswoit', poskol'ku ego ocenka poroj sub#ektiwna. Ochewidno, chto dlq togo, chtoby byt' gosudarstwennym deqtelem ili gosudarstwennoj deqtel'nicej, nedostatochno byt' na sluzhbe u gosudarstwa. Vopros li äto semantiki? Vopros li äto moral'noj legitimnosti ili simwola predstawitel'stwa? Prosto li äto wopros wydeleniq slug gosudarstwa, ili zhe äto wopros wydeleniq isklüchitel'nyh muzhchin i zhenschin? Nesmotrq na wse äti woprosy, swidetel'stwuüschie o slozhnosti ponqtiq "gosudarstwennaq zhenschina i gosudarstwennyj deqtel'" i o prawomernosti nauchnyh ozhidanij afrikancew w plane sozdaniq nowyh znanij, dannyj simpozium postaralsq oswetit' kar'eru i profil' teh, kto qwno otlichilsq w razlichnyh oblastqh na mestnom, nacional'nom i mezhdunarodnom urowne. Takim obrazom, simpozium presleduet äwristicheskuü i memorial'nuü cel' na blago social'nyh i gumanitarnyh nauk.