V ätoj stat'e my rassmotrim mehanizm ustanowki togo, chto semiologi, specialisty po kommunikacii i qzykowedy obychno nazywaüt "media-obrazom". S ätoj tochki zreniq, w nashem issledowanii predprinqta popytka proanalizirowat', soglasno korpusu, predlagaüschemu izobrazhenie, predstawlqüschee zhenschinu, ubituü bol'ü, na perwyh polosah desqti mezhdunarodnyh ezhednewnyh gazet. Nachinaq s alzhirskogo kontexta 23 sentqbrq 1997 goda, predpolozheniq i interpretacii, kak ikonicheskie, tak i lingwisticheskie, k kotorym my prishli, pozwolili nam prowerit' postulat o tom, chto realizaciq kompozicionnyh strategij, sposobow deshifrowki, scenariq, äffekta smysla i kommunikatiwnyh celej, kotorye mogut byt' operatiwnymi dlq propagandista, umeq predstawlqt' sebe, soglasno neglasnomu dogoworu, social'nye reprezentacii drugih, paradoxal'nym obrazom okazywaütsq nerabotosposobnymi dlq obychnogo chitatelq, prednaznachennogo lish' dlq informacionnogo potrebleniq, ne sposobnogo razglqdet' ni malejshej neadekwatnosti w montazhah, äffektno skombinirowannyh iz fal'sificirowannyh istochnikow. Klüchewye slowa: izobrazhenie, modal'nost', wospriqtie, propaganda.