Kniga posvyashhena izucheniju vospriyatiya tvorchestva V. Rasputina na Zapade i Vostoke Germanii v 1970-80-e gody. Komplexnyj podhod, realizovannyj v issledovanii, pozvolyaet predstavit' process vospriyatiya inonacional'nogo pisatelya kak na urovne literaturnoj kritiki, tak i na urovne perevodov. Izdanie znakomit chitatelya ne tol'ko s shirokim krugom nemeckih issledovanij tvorchestva V. Rasputina, v tom chisle neizvestnyh russkomu chitatelju, no i s perevodami povesti "Zhivi i pomni" na nemeckij yazyk. Provedennoe avtorom issledovanie zastavlyaet zadumat'sya nad voprosom o svyazyah russkoj i nemeckoj kul'tur, o sferah peresecheniya v razvitii russkogo i nemeckogo duha v istorii i sovremennosti. Kniga adresovana ne tol'ko specialistam-rasputinovedam, no i filologam shirokogo profilya, filosofam i kul'turologam, a takzhe vsem, interesujushhimsya russko-nemeckimi literaturnymi i obshhekul'turnymi svyazyami.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.