Desde a crise sócio-política de outubro de 1993, o fenómeno da deslocação das populações tornou-se uma realidade chocante no Burundi. As condições de vida das populações deslocadas são tão precárias que os actores nacionais e internacionais se sentiram chamados a prestar assistência e a mobilizar ajuda sob diversas formas. O presente estudo incide sobre o fenómeno das deslocações, já bem conhecido no Burundi pelas suas manifestações e consequências para as populações envolvidas, mas com causas algo insólitas. O seu objetivo é 1. Descrever as vítimas das inundações e as condições em que se encontravam as populações deslocadas; 2. Informar sobre as estratégias de adaptação das populações deslocadas a esta nova situação; 3. Identificar os doadores e a natureza da ajuda prestada às vítimas; 4. Recolhe a opinião dos beneficiários da ajuda sobre a forma como a ajuda é concedida e gerida.