Boris Put'ko

Vwedenie w strukturnuü ieroglifiku

• Broschiertes Buch

Produktbeschreibung

Strukturnaya ieroglifika rassmatrivaet ieroglif kak slozhnyj graficheskij obraz, sostoyashhij iz nabora standartnyh komponentov. Ona predostavlyaet dlya komp'jutera formal'noe opisanie struktury ieroglifov, no ostavlyaet dlya cheloveka naglyadnoe, graficheskoe ejo predstavlenie. Jeto pozvolyaet predlozhit' novyj metod komp'juternogo vvoda ieroglifov, bolee prostoj i jeffektivnyj, chem foneticheskie metody. Dlya ieroglificheskoj kul'tury otryv graficheskogo obraza ot ego smysla i zapolnenie jetogo razryva potokom zvukov ne est' ochevidnoe blago. Kompozicionnyj vvod ieroglifov jeto vozvrat k kul'ture "nemogo pis'ma", ne svyazannogo s obyazatel'nym progovarivaniem texta. Razlichiya alfavitnogo i ieroglificheskogo pis'ma i ih vliyanie na kul'turu trebujut vnimatel'nogo izucheniya v budushhem. No ponimanie specifiki raspoznavaniya graficheskih obrazov uzhe sejchas pozvolyaet oblegchit' izuchenie ieroglifiki i uskoryaet obretenie navykov chteniya i pis'ma, t.e. snizhaet porog vhozhdeniya v oblast' kitajskoj ieroglifiki, kotoryj tradicionno kazhetsya nepomerno vysokim. Rabota mozhet byt' interesnoj vsem izuchajushhim kitajskij yazyk, obuchajushhim kitajskomu yazyku i prosto interesujushhimsya kitajskim yazykom.

Produktdetails

• Verlag: LAP Lambert Academic Publishing
• Seitenzahl: 104
• Erscheinungstermin: 12. April 2018
• Russisch
• Abmessung: 220mm x 150mm x 7mm
• Gewicht: 173g
• ISBN-13: 9786139815661
• ISBN-10: 6139815665
• Artikelnr.: 52541818

Autorenporträt

Put'ko Boris Mihajlowich, biolog, perewodchik, programmist, awtor metoda kompozicionnogo wwoda ieroglifow.