Sosuschestwowanie mestnyh i ewropejskih qzykow w afrikanskih mnogoqzychnyh soobschestwah wes'ma intriguüsche. Imenno po ätoj prichine nastoqschee issledowanie po Kot-d'Iwuaru bylo predprinqto s cel'ü izucheniq wybora qzyka naseleniem i prichin ego wybora, a takzhe dlq analiza wzaimodejstwiq mezhdu modelqmi ispol'zowaniq qzyka i qzykowoj politikoj strany. Dannye byli sobrany s pomosch'ü ankety, a rezul'taty proanalizirowany s ispol'zowaniem modeli markirowki Kärol Majers-Skotton (1993, 1998). Rezul'taty pokazali, chto francuzskij qzyk ispol'zuetsq isklüchitel'no w formal'noj sfere, a ispol'zowanie mestnyh qzykow w neformal'noj sfere zawisit ot razlichnyh sektorow obscheniq i slozhiwshihsq obstoqtel'stw. Rabota takzhe pokazala, chto istoricheskie, politicheskie, äkonomicheskie i lingwisticheskie faktory imeüt bol'shoe znachenie dlq wliqniq na wybor razlichnyh qzykow naseleniem. Issledowanie prishlo k wywodu, chto qzykowaq politika Kot-d'Iwuara delaet bol'shij akcent na ispol'zowanii francuzskogo qzyka, tem samym pridawaq emu status dominiruüschego qzyka.