Die "Wahrhaftige Geschichte" von der sündigen Seele eines indischen Barbiers und Spitzbuben, der zu seiner sittlichen Läuterung eine Wiedergeburt nach der anderen erlebt - Montesquieus geistvolles, heiteres Stück Prosa wurde von Victor Klemperer mit großem Vergnügen ins Deutsche übertragen.