„Wenn wir wieder Menschen sind“ von Tanja Miljanović ist ein Roman, der auf wunderbare Weise die Gegensätze des Lebens vereint: kindliche Unbeschwertheit und die düstere Schwere von Kriegserfahrungen. Die Geschichte wird aus der Sicht eines Mädchens erzählt, das mit seinen Grosseltern auf einem
Bauernhof lebt. Was auf den ersten Blick wie eine warmherzige Kindheitserzählung wirkt, offenbart…mehr„Wenn wir wieder Menschen sind“ von Tanja Miljanović ist ein Roman, der auf wunderbare Weise die Gegensätze des Lebens vereint: kindliche Unbeschwertheit und die düstere Schwere von Kriegserfahrungen. Die Geschichte wird aus der Sicht eines Mädchens erzählt, das mit seinen Grosseltern auf einem Bauernhof lebt. Was auf den ersten Blick wie eine warmherzige Kindheitserzählung wirkt, offenbart schnell eine tiefere, ernste Dimension. Hinter den täglichen Ritualen und dem ländlichen Familienleben lauern die Schatten des Krieges und der Verfolgung. Miljanović schafft es, diese Themen subtil in den Alltag der Figuren einzuweben, ohne dass sie je den Raum dominieren – und doch sind sie stets spürbar.
Besonders beeindruckend ist die kindliche Perspektive der Protagonistin, die das Geschehen oft humorvoll und naiv beschreibt, ohne die tatsächlichen Bedrohungen um sie herum ganz zu erfassen. Gerade diese Erzählweise verstärkt die emotionale Tiefe des Romans. Die unschuldigen Beobachtungen des Mädchens stehen im starken Kontrast zu den unausgesprochenen Ängsten der Erwachsenen, die ihre Welt prägen. Diese Mischung aus Leichtigkeit und Ernsthaftigkeit verleiht dem Roman eine besondere Kraft.
Miljanović gelingt es ausserdem, die Balance zwischen Humor und Tragik zu halten. Die ländliche Idylle und die charmanten Eigenheiten der Grosseltern laden zum Schmunzeln ein, doch der Schmerz, den Krieg und Verfolgung hinterlassen haben, bleibt spürbar. Diese Dualität macht „Wenn wir wieder Menschen sind“ zu einem Werk, das nicht nur unterhält, sondern auch nachdenklich stimmt.
Ein Roman, der zeigt, wie eng Freude und Leid, Hoffnung und Angst miteinander verwoben sein können. Tanja Miljanović hat eine bewegende und vielschichtige Geschichte geschaffen, die lange nach dem Lesen im Gedächtnis bleibt. Absolut empfehlenswert!