Der Band zeigt die Schweiz als Sammelpunkt des deutschsprachigen Exiltheaters im Nationalsozialismus: Es war ein Theater auf Zeit, das einer großen Zahl von Theaterkünstlern unter schwierigsten Bedingungen neue Wirkungsfelder bot. Die Grenznähe zum »Dritten Reich« wurde zur Herausforderung und bedingte Engagement von Regisseuren und Schauspielern. Das Zürcher Schauspielhaus als Uraufführungstheater für zeitgenössische Stücke verfemter Autoren und von Klassikern als Instrument der Zeitdeutung setzte Maßstäbe nicht nur für das Schweizer und deutsche, sondern auch das außereuropäische Theaterverständnis der ersten Nachkriegsjahre. Begleitband zur Ausstellung im Deutschen Theatermuseum München (März Juni 2007)