Der zweite Band dieser Gesamtausgabe präsentiert mit der Minnelyrik das zentrale Werk Walthers. Nicht nur er selber verstand sich in erster Linie als Minnesänger, auch die Bewunderung seiner Zeitgenossen galt vor allem seinen Liedern, in denen er das Spektrum tradierter Themen und Formen selbstbewusst weiterentwickelte.Alle gut 80 überlieferten Minne-Lieder werden im Original und in einer wortgetreuen Prosa-Übersetzung dargeboten und in einem umfangreichen Kommentar erläutert. Die Texte sind wiederum unmittelbar aus den Handschriften gewonnen.Sprachen: Deutsch, Mittelhochdeutsch (ca. 1050-1500)…mehr
Der zweite Band dieser Gesamtausgabe präsentiert mit der Minnelyrik das zentrale Werk Walthers. Nicht nur er selber verstand sich in erster Linie als Minnesänger, auch die Bewunderung seiner Zeitgenossen galt vor allem seinen Liedern, in denen er das Spektrum tradierter Themen und Formen selbstbewusst weiterentwickelte.Alle gut 80 überlieferten Minne-Lieder werden im Original und in einer wortgetreuen Prosa-Übersetzung dargeboten und in einem umfangreichen Kommentar erläutert. Die Texte sind wiederum unmittelbar aus den Handschriften gewonnen.Sprachen: Deutsch, Mittelhochdeutsch (ca. 1050-1500)
Der mustergültig edierte Band der Liedlyrik (...) Walthers ist systematisch wie der erste aufgebaut. Eine umfassende Einleitung informiert über die Überlieferung, den Darstellungsstil, die Metrik und Form und verdeutlicht die Prinzipien der Ausgabe. Die Liedlyrik ist nach historischen und gattungsprinzipiellen Gesichtspunkten geordnet. Die Übersetzungen können eine gute Hilfe beim Zugang zu den oft schwierigen Originaltexten bieten; der abschließende Kommentar enthält alle Informationen zum vertieften Verständnis. Eine vortreffliche Ausgabe, die in jeder Schule verfügbar sein sollte (...). -- Lesenswert. Empfehlenswerte Bücher für die Bibliotheken der Gymnasien und Realschulen in Bayern
"Der mustergültig edierte Band der Liedlyrik (...) Walthers ist systematisch wie der erste aufgebaut. Eine umfassende Einleitung informiert über die Überlieferung, den Darstellungsstil, die Metrik und Form und verdeutlicht die Prinzipien der Ausgabe. Die Liedlyrik ist nach historischen und gattungsprinzipiellen Gesichtspunkten geordnet. Die Übersetzungen können eine gute Hilfe beim Zugang zu den oft schwierigen Originaltexten bieten; der abschließende Kommentar enthält alle Informationen zum vertieften Verständnis. Eine vortreffliche Ausgabe, die in jeder Schule verfügbar sein sollte (...)." -- Lesenswert. Empfehlenswerte Bücher für die Bibliotheken der Gymnasien und Realschulen in Bayern
Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen: www.buecher.de/agb
Impressum
www.buecher.de ist ein Internetauftritt der buecher.de internetstores GmbH
Geschäftsführung: Monica Sawhney | Roland Kölbl | Günter Hilger
Sitz der Gesellschaft: Batheyer Straße 115 - 117, 58099 Hagen
Postanschrift: Bürgermeister-Wegele-Str. 12, 86167 Augsburg
Amtsgericht Hagen HRB 13257
Steuernummer: 321/5800/1497
USt-IdNr: DE450055826