Band I: Dramen: Der verwundete Bräutigam · Der Hofmeister · Der neue Menoza · Die Soldaten · Pandämonium Germanicum · Die Freunde machen den Philosophen · Der Engländer · Die beiden Alten · Die Sizilianische Vesper ·
Myrsa Polagi oder die Irrgärten · Dramatische Fragmente: Chatarina von Siena · Die Kleinen · Der tugendhafte Taugenichts · Übersetzungen Shakespeares: Amor vincit omnia · Coriolan · Anhang: Zu dieser Ausgabe · Anmerkungen
Band II: Lustspiele nach dem Plautus · Die Aussteuer · Die Entführung · Die Buhlschwester · Die Türkensklavin · Prosadichtungen: Das Tagebuch · Moralische Bekehrung eines Poeten · Zerbin oder die neuere Philosophie · Der Waldbruder · Der Landprediger · Etwas über Pilotas Charakter · Entwurf eines Briefes an einen Freund · Meine Lebensregeln · Versuch über das erste Principium der Moral · Vom Baum des Erkenntnisses Gutes und Bösen · Stimmen des Laien auf dem letzten theologischen Reichstage · Über Götz von Berlichingen · Über Ovid · Verteidigung des Herrn W. gegen die Wolken von dem Verfasser der Wolken · Von Shakespeares Hamlet · Abgerissene Beobachtungen über die launigen Dichter - Über die Bearbeitung der deutschen Sprache im Elsaß, Breisgau und den benachbarten Gegenden · Über die Vorzüge der deutschen Sprache · Über die Soldatenehen · Entwurf einiger Grundsätze für die Erziehung überhaupt, besonders aber für die Erziehung des Adels · Anhang: Zur Textgestaltung · Anmerkungen
Band III: Gedichte · Briefe von und an Lenz · Anhang: Zur Textgestalt · Anmerkungen · Register · Jakob Michael Reinhold Lenz. Ein Essay
Myrsa Polagi oder die Irrgärten · Dramatische Fragmente: Chatarina von Siena · Die Kleinen · Der tugendhafte Taugenichts · Übersetzungen Shakespeares: Amor vincit omnia · Coriolan · Anhang: Zu dieser Ausgabe · Anmerkungen
Band II: Lustspiele nach dem Plautus · Die Aussteuer · Die Entführung · Die Buhlschwester · Die Türkensklavin · Prosadichtungen: Das Tagebuch · Moralische Bekehrung eines Poeten · Zerbin oder die neuere Philosophie · Der Waldbruder · Der Landprediger · Etwas über Pilotas Charakter · Entwurf eines Briefes an einen Freund · Meine Lebensregeln · Versuch über das erste Principium der Moral · Vom Baum des Erkenntnisses Gutes und Bösen · Stimmen des Laien auf dem letzten theologischen Reichstage · Über Götz von Berlichingen · Über Ovid · Verteidigung des Herrn W. gegen die Wolken von dem Verfasser der Wolken · Von Shakespeares Hamlet · Abgerissene Beobachtungen über die launigen Dichter - Über die Bearbeitung der deutschen Sprache im Elsaß, Breisgau und den benachbarten Gegenden · Über die Vorzüge der deutschen Sprache · Über die Soldatenehen · Entwurf einiger Grundsätze für die Erziehung überhaupt, besonders aber für die Erziehung des Adels · Anhang: Zur Textgestaltung · Anmerkungen
Band III: Gedichte · Briefe von und an Lenz · Anhang: Zur Textgestalt · Anmerkungen · Register · Jakob Michael Reinhold Lenz. Ein Essay
Jakob M. R. Lenz (1751-92) zählt zu den wichtigsten Vertretern des deutschen Sturm und Drang. Der als Exzentriker bekannte Schriftsteller hatte seit 1777 starke psychische Probleme, die Georg Büchner später zu seiner berühmten Erzählung Lenz inspirierten.
