Werner Kahl, Studienleiter an der Missionsakademie an der Universität Hamburg, legt in diesem Band ausgewählte Beiträge zu einer transkulturellen Neuformierung des evangelischen Gemeindelebens vor. Die Studien aus den vergangenen zwei Jahrzehnten bieten hilfreiche Orientierungen und Impulse für die Gestaltung des Prozesses einer interkulturellen Öffnung von Kirche. Sie dokumentieren auch die – noch kurze – Geschichte der Entwicklung der Beziehungen zwischen evangelischen Landeskirchen und Gemeinden aus dem glo-balen Süden in Deutschland seit ihren Anfängen zu Beginn der 1990er Jahre.