Von den Tieren, die im Hirschpark eine neue Heimat gefunden haben, sind nur noch wenige am Leben. Auch der junge Fuchs, genannt "der Kühne", der aus der Enge des Hirschparks ausgebrochen ist, kehrt nicht mehr zurück. Inzwischen bevölkern die Nachkommen den Park, und auch ihnen drohen Gefahren. Ein unbkannter Angreifer hält sich im Hirschpark versteckt. Immer wieder wird ein Tier tot aufgefunden. Alle haben Angst und sind ratlos. Erst nach und nach entdecken die Tiere Spuren, die auf den Unbekannten hinweisen: Abdrücke riesiger Pranken, funkelnde Augen, die aus dem Unterholz starren...