Produktdetails
- Fischer Taschenbücher
- Verlag: FISCHER Taschenbuch
- Gewicht: 99g
- ISBN-13: 9783596282388
- Artikelnr.: 25130388
Pappe
Karel Capek (1890-1938) war einer der vielseitigsten tschechischen Schriftsteller des 20. Jahrhunderts. Sein 1925 erstmals erschienenes und von seinem älteren Bruder Josef im Stil des Expressionismus illustriertes Büchlein „Wie ein Theaterstück entsteht“ ist eine lustig unterspielte Liebeserklärung an den institutionalisierten Irrsinn des Theaters, den Capek als Dramaturg des Prager Theaters in den Weinbergen nur zu gut kannte. Mit nachsichtiger Vertrautheit und viel Mutterwitz schildert er den prekären Geburtsvorgang einer Aufführung, deren Zustandekommen „ein glücklicher Zufall oder geradezu ein Mirakel“ sei. Capek erzählt mit einem humanen Humor, der an Kästner oder Tucholsky erinnert, von der zauberhaften Paradoxie des Theaters, aus Poesie und Pappe zu bestehen, zu gleichen Teilen aus Mondschein und Mastix gemacht zu sein.
Christopher Schmidt
Karel Capek:
Wie ein Theaterstück entsteht.. Üs. v. O. Pick/V.Schwarz. Unionsverlag, Zürich 2012. 180 Seiten,
12,95 Euro.
DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsche Zeitung GmbH, München
Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de