Marktplatzangebote
5 Angebote ab € 1,98 €
  • Broschiertes Buch

Wer Urlaub in Irland macht, hat einen Anspruch auf grüne Wiesen, geselligen Witz und würdevoll ertragene Armut - davon ist der Tourismus-Manager Damien überzeugt. Er erfindet ein Dorf, in dem das »alte« Leben als anmutige Burleske inszeniert wird. Schon bald wird er von den Medien heftig attackiert. Auch seine Tochter und Ehefrau haben ihre Sorgen: Heather ist zum ersten Mal verliebt, und Gillian pflegt ihre an Alzheimer erkrankte Tante Grace. Mit Graces allmählichem Aus-der-Welt-Schwinden scheint auch Gillian die Vergangenheit und die eigene Geschichte zu entgleiten. In Wie wir leben ist ein…mehr

Produktbeschreibung
Wer Urlaub in Irland macht, hat einen Anspruch auf grüne Wiesen, geselligen Witz und würdevoll ertragene Armut - davon ist der Tourismus-Manager Damien überzeugt. Er erfindet ein Dorf, in dem das »alte« Leben als anmutige Burleske inszeniert wird. Schon bald wird er von den Medien heftig attackiert. Auch seine Tochter und Ehefrau haben ihre Sorgen: Heather ist zum ersten Mal verliebt, und Gillian pflegt ihre an Alzheimer erkrankte Tante Grace. Mit Graces allmählichem Aus-der-Welt-Schwinden scheint auch Gillian die Vergangenheit und die eigene Geschichte zu entgleiten. In Wie wir leben ist ein witziger und berührender Roman über Erinnerung, Identität und Zusammenhalt.

»Komisch, intelligent, mitfühlend und beunruhigend zugleich: eine vergnügliche Analyse des zeitgenössischen Irland von einer unserer besten Autorinnen.« Colum McCann
Autorenporträt
Molly McCloskey, geb. 1964 in Philadelphia, zog 1989 nach Irland und lebt in Dublin.

Hans-Christian Oeser, geb. 1950 in Wiesbaden, lebt als literarischer Übersetzer und Herausgeber in Dublin. Er übersetzte u. a. Werke von Christopher Nolan, Ian McEwan und John McGahern. Hans-Christian Oeser wurde mit dem Europäischen Übersetzerpreis 'Aristeion' ausgezeichnet und 2010 mit dem 'Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis'.