Seit Wochen versucht Cole dem Mann seiner Träume wieder näherzukommen, doch der kleine Puerto-Ricaner lässt ihn einfach abblitzen. Keine Sekunde hält er sich mit dem Jaguarwandler im selben Raum auf. Betritt Cole ein Zimmer, verlässt Pedro es umgehend. Verzweifelt beschließt Cole dieser Farce ein Ende zu machen. Da er diese Hängepartie nicht mehr aushält, geht er weg, nimmt sich eine Auszeit, auch wenn sein Alpha so seine Schwierigkeiten hat, ihn zu ersetzen.Der erzkonservativ erzogene Pedro kämpft derweil mit seinen Gefühlen. Er fühlt sich extrem zu dem großgewachsenen Jaguar hingezogen, kann aber diese Liebe niemals ausleben, wenn er weiter mit seiner Familie verkehren will. Alternativ könnte er ein Verhältnis mit Cole anfangen und es einfach verheimlichen. Noch bevor sich Pedro zu einer Entscheidung durchringen kann, nimmt Cole sie ihm einfach ab und verlässt New York.Verzweifelt versucht Pedro nun herauszufinden, was er tun soll. Einerseits ist es die pure Erleichterung, nicht mehr dieser Versuchung ausgesetzt zu sein, andererseits schmerzt sein Herz so sehr, dass es sich schon körperlich auswirkt.Was wird gewinnen, die anerzogene Konditionierung oder die Liebe?