Im Dezember 1999 wurde in der Edition Töpfl, 94113 Tiefenbach, ein kleiner, aber schmucker Auswahlband mit Geschichten von Wilhelm Diess herausgebracht. Das Buch erhielt den Titel "Ein eigener Mensch", nach einer gleichnamigen Erzählung des Verfassers. Der Band kam bei der Leserschaft wie auch bei der Kritik gleichermaßen gut an. So urteilte beispielsweise Harald Grill, ein namhafter Vertreter der zeitgenössischen Literatur in Bayern, über das Buch: "Für mich sind einige dieser Geschichten in der Nachbarschaft von Weltliteratur zu Hause, denn sie führen mit ihrer Erzählkunst über das beispielhafte Bairische weit hinaus ins Existentielle, ohne dabei ihren Wurzelgrund zu verleugnen. Im Herbst 2003 kam der neue Band "Madeleine Winkelholzerin" heraus, der in Aufbau und gediegener Ausstattung dem ersten gleicht. Das neue Buch enthält nun weitere zwanzig Geschichten von Wilhelm Diess, wobei die für den Erzähler typischen Stegreifgeschichten besonders stark vertreten sind.