Als die Kutschen vorfahren, durchfährt Charles so etwas wie Erleichterung, dass er endlich aus seinem Dorf herauskommt. Lana ist von der Aussicht auf ein Abenteuer begeistert, Dawn vollkommen entsetzt: Die Druiden haben vor, die Kinder mitzunehmen - und bisher ist niemand, der in die Kutschen eingestiegen ist, wieder zurückgekommen.