Cmejrkova, Svetla, Frantisek Danes und Eva HavlovaWriting versus Speaking
Language, Text, Discourse, Communication. Proceedings of the Conference held at the Czech Language Institut of the Academy of Sciences of the Czech Republic, Praque, Oct. 14-16, 1992 (z. Tl. in engl., dtsch. u. russ. Sprache)
Summary of contents:
1. General questions of speaking and writing
2. Pragmatics of speaking, listening, writing and reading
3. Spoken communication, acoustics, and written text
4. Norms in written and spoken communication
5. Literary text against the background of speaking and writing
6. Speaking and writing in computational linguistics, formal description, and lexicography.Aus dem Inhalt:
1.Grundsätzliche Fragen zum Thema: Sprechen und Schreiben
2. Das Verhältnis zwischen Sprechen, Zuhören, Schreiben und Lesen.
3. Sprachliche Verständigung, Akkustik und geschriebener Text
4. Regeln schriftlicher und mündlicher Verständigung
5. Literarischer Text im Verhältnis zu Sprechen und Schreiben.
6. Sprechen und Schreiben in der Sprachanalyse, formalisierte Beschreibungen und Lexikographie.